About SubtitleCat Dubbing

SubtitleCat Dubbing is an AI-powered video dubbing service that translates the spoken audio in any video into 114 different languages — while preserving the character of the original speaker's voice.

We are part of the SubtitleCat family — the platform that has been helping people translate and download subtitles since 2012.

What we do

You upload a video (MP4, MOV, or AVI) or paste a YouTube URL. Our AI pipeline extracts the audio, translates the speech into your chosen target language, synthesizes a new voice track that sounds like the original speaker, and merges it back into the video. You receive an email when it's ready — typically around 20 minutes per hour of footage.

What we're good at

SubtitleCat Dubbing performs best on single-speaker content: documentaries, online courses, corporate training videos, and YouTube explainer content. We handle background noise well and produce natural-sounding results for clear, single-speaker audio.

What we're honest about

Multi-speaker content with overlapping speech is supported but quality may vary. Cinematic films with complex audio mixing are not our primary use case. We'd rather be honest about our limitations than overpromise.

Contact

Questions? Reach us at [email protected].